江戸時代の詩人であり画家、江馬細香の漢詩 小津夜景さんの訳に感化されて漫画にしてみました。 師であり愛人でもある山陽先生との最後の別れの場面。１８年間で会えたのは７回。細香は生涯独身。場所は滋賀県唐崎、松が有名。